‘Wereldpremière van de dertig minuten durende videotape die Joan Jonas onlangs voltooide naar aanleiding van de Volcano Saga. Dit project werd in 1985 door De Appel samen met Jonas geïnitieerd. Zij had daarvoor uitgebreide opnames gemaakt die destijds deel van de performance uitmaakten. Volcano Saga is gebaseerd op de IJslandse ‘Laxdaela Saga’. In haar bewerking van het mythologische verhaal inspireerde Jonas zich op de voorspelende dromen van de hoofdfiguur Gudrun, symbool van een matriarchale maatschappij.’ (‘Joan Jonas’, Nieuwsbrief De Appel, 4 (1989) 3.)